I know Javert was investigating the potions, he might have left some notes... otherwise they would've been taken to Solis's lab for investigation and someone there could have done research on recreating them?

Soldat is happy to help hunting for supplies, but they can't go into the lab to do any work on it personally.